Prisoner of the Levant, a novel written by Darina Al Joundi and translated by Helen Vassallo, offers a moving account of the struggle for emancipation and enlightenment, condemning a world that restricts women's freedom. In this blog post, Helen Vassallo explores the novel's premise and reflects on her experience translating this impactful work.
Liverpool University Press to publish The Shandean from 2024
Liverpool University Press is delighted to announce the publication of The Shandean from 2024. Ask your librarian to get access to the journal: http://www.liverpooluniversitypress.co.uk/action/recommendation?doi=10.3828/shandean
ChatGPT and the Evolution of Digital Discourse: A Literary Perspective
In this blog post, Jaime Harrison delves into how, coinciding with the completion of 'Digital Culture in Contemporary Fiction', the public conversation surrounding digital culture underwent a significant transformation following the introduction of ChatGPT.
Lord Byron after 200 years
April 2024 marks the bicentenary of Lord Byron's death. In this blog post, introduced by leading Byron scholar Bernard Beatty, LUP are offering a discount on select books, and sharing a selection of free to read issues from The Byron Journal.
Sentinel Island: A Novel
In this blog post, Benjamin Hoffmann discusses the history of Sentinel Island and how it came to inspire his book, Sentinel Island: A Novel, which has now been translated into English by Alan J. Singerman.
